Quais idiomas são falados em Bangladesh?

Bangladesh, como o nome sugere, fala bengali ou bangla. É a língua nacional de facto do país. O bengali é também a língua oficial do Bangladesh e serve como língua franca da nação. O país também tem várias línguas indígenas que são faladas pelos diferentes grupos indígenas que vivem no país. O inglês é frequentemente considerado como a língua co-oficial de facto do país.

A língua oficial do Bangladesh

O bengali é tanto a língua oficial como a nacional do Bangladesh. O bengali é a sétima língua nativa mais falada no mundo. A língua pertence à família das línguas indo-arianas, mas o seu vocabulário também é influenciado pelas línguas das famílias austro-asiáticas, dravidianas e tibeto-birmanesas. O bengali atua como uma força obrigatória entre as duas comunidades bengalis separadas que vivem em Bangladesh e na Índia. Os hinos nacionais de Bangladesh e da Índia foram compostos em bengali. Literatura bengali e herança folclórica são bem conhecidos em todo o mundo pela sua rica qualidade. Em Bangladesh, 98% dos bengaleses falam o padrão bengali ou um dos muitos dialetos bengalis fluentemente como sua primeira língua.

As línguas arianas faladas em Bangladesh

As línguas arianas são faladas principalmente nas terras baixas de Bangladesh. A língua bengali é também uma língua ariana e a língua mais falada desta classe no país. Existem várias outras línguas índicas orientais aqui faladas que podem ser tratadas como dialetos de bengali ou como línguas separadas. Esses são:

Bishnupriya

A língua ariana é falada em algumas partes do nordeste da Índia, Birmânia e Bangladesh. É falado na região de Sylhet, em Bangladesh. Bishnupriya é escrito com o alfabeto bengali.

Chakma

A língua Chakma é falada por Chakma e pelo povo Daingnet. Cerca de 310 mil bengaleses que vivem perto da cidade de Chittagong, no sudeste do Bangladesh, e de 300 mil pessoas que vivem no nordeste da Índia falam essa língua. As linguagens usam o script Chakma para escrever.

Chittagonian

A língua chittagoniana é falada amplamente no sudeste de Bangladesh, especialmente em Chittagong. Embora o bengali e

Chittagonian não são mutuamente inteligíveis, este último é frequentemente tratado como um dialeto não padrão do primeiro. Chittagonian é falado por cerca de 13 milhões de pessoas em Bangladesh.

Hajong

A língua Hajong é falada em partes do nordeste da Índia e no distrito de Mymensingh, em Bangladesh. A linguagem está escrita no latim e no roteiro assamês.

Rohingya

Rohingya é a língua dominante falada no estado de Arakan da Birmânia, mas também é falada por refugiados da Birmânia em Bangladesh. É considerado como uma das principais línguas de imigrantes do Bangladesh.

Sylheti

O Sylheti é falado pelos Sylheti que habitam a Divisão Sylhet de Bangladesh. Esta língua também é falada em partes do nordeste da Índia. Alguns consideram a língua como um dialeto do bengali, enquanto outros a tratam como uma língua distinta, já que não possuem inteligibilidade mútua. No entanto, as linguagens compartilham cerca de 80% do vocabulário. A maioria dos Sylhetis também fala bengali.

Tangchangya

Intimamente relacionado ao bengali, esta língua é falada pelo povo Tanchangya do país.

Rangpuri

A língua Rangpuri é falada por cerca de 10 milhões de pessoas de Rajbongshi em Bangladesh. Muitas dessas pessoas são bilíngues e também falam bengali ou assamês.

Outras

Assamês, Oraon Sadri e Bihari são outras línguas arianas faladas em Bangladesh. Bihari é falado em Bangladesh principalmente pelos refugiados muçulmanos do estado indiano de Bihar.

As línguas não-arianas faladas em Bangladesh

Línguas austro-asiáticas de Bangladesh

Línguas menores da família austro-asiática de línguas são faladas em Bangladesh e em algumas partes da Índia. Aqui está uma lista desses idiomas:

Khasi

Khasi é a principal língua do estado Meghalaya da Índia e é falada pelos povos Khasi que vivem aqui. Também é falado por um número significativo de pessoas em Assam e Bangladesh. Em Bangladesh, é falado perto das áreas de fronteira do país com a Índia.

Koda

Koda é uma língua ameaçada falada em algumas partes do Bangladesh e da Índia. Em 2005, havia 1.300 falantes da língua Koda na Divisão Rajshahi de Bangladesh.

Mundari

Uma língua Munda, Mundari é falada por pessoas em partes do leste da Índia, Nepal e Bangladesh. Em Bangladesh, é falado pelo povo tribal Munda.

Pnar

Pnar é outra língua da família austro-asiática que é falada em partes da Índia e Bangladesh.

Santali

A língua é falada por cerca de 6, 2 milhões de pessoas na Índia, Nepal, Butão e Bangladesh.

Guerra-Jaina

Esta língua é falada por cerca de 26.000 índios e 16.000 pessoas que vivem em Bangladesh.

Idiomas dravidianos falados em Bangladesh

As comunidades indígenas que vivem nas partes ocidentais de Bangladesh falam duas línguas dravídicas, Kurukh e Sauria Paharia.

Kurukh

Quase 50.000 pessoas no norte de Bangladesh falam a língua Kurukh. A língua também é falada em partes da Índia, Nepal e Butão. A lista da UNESCO de línguas ameaçadas classifica a língua como "em perigo".

Paharia / Malto

Malto, uma língua dravidiana do norte que é falada no leste da Índia, também é falada por pequenos grupos populacionais em Bangladesh.

Tibeto-Burman Línguas faladas em Bangladesh

As comunidades que falam as línguas tibeto-birmanesas vivem nas regiões leste, norte e sudeste do país. Algumas destas línguas incluem o Chak, o A'Tong, o Koch, o Garo, o Megam, o Pangkhua, as línguas Tripuri, as línguas Chin, o Rakhine / Marma, o Mru, etc.

Línguas imigrantes faladas em Bangladesh

Bihari, birmanês e rohingya são tratados como as principais línguas de imigrantes faladas em Bangladesh. Bihari é falado principalmente pela comunidade de refugiados muçulmanos do estado indiano de Bihar. Birmanês e Rohingya são falados pelos refugiados da vizinha Birmânia.

Línguas estrangeiras faladas em Bangladesh

Embora o inglês não tenha status oficial em Bangladesh, o idioma é freqüentemente usado na administração do governo, instituições educacionais, tribunais, empresas e mídia do país. Há uma alta demanda por educação em inglês no país, já que o conhecimento na língua é considerado para ampliar o escopo de oportunidades de emprego disponíveis para os jovens da nação.

Quais idiomas são falados em Bangladesh?

ClassificaçãoCategorialínguas
1Línguas oficiaisBangla
2línguas nacionaisBangla
3Idiomas regionaisChittagoniano não oficial, Sylheti, Chakma, Rangpuri
4Línguas minoritáriasAssamês, Bishnupriya Manipuri, Chakma, Hajong, Tangchangya, Oraon Sadri, Khasi, Koda, Mundari, Pnar, Santali, Guerra-Jinta, Kurukh, Sauria Paharia, A'Tong, Chak, Queixo, Asho, Bawm, Falam, Haka, Khumi Koch, Garo, Megam, Meitei, Manipuri, Mizo, Mru, Pangkhua, Rakhine / Marma, Kok Borok, Riang, Tippera e Usoi.
5Principais línguas de imigrantesBiharri • Birmanês • Rohingya
6Principais idiomas estrangeirosInglês